|
|
AMIGOS |
BIOGRAFIA |
BIBLIOGRAFIA |
ENLACES |
EVENTOS |
FOTOS |
POESIA |
Estaciones superpuestas Cuando Ella Fitzgerald cantaba en mi mesa de noche Autumn en New York, is autumn in New York...yo le escribía una carta a Lis, yo le decía a Lis que la amo; pero me sentía infeliz de escribir de ese modo, así, del amor... Yo quería, Lis, que supieras, no sé definir. Sólo pienso y escribo ese cuento que comienza con estas palabras Nunca sabremos si Louis Armstrong estuvo en La Habana... y regalarte el cuento y que ahí estuviéramos, en ese acto de amor donde yo te escribo un cuento que comienza diciendo nunca sabremos si Louis Armstrong estuvo en La Habana mientras canta con Fitzgerald, yes, is autumn in New York.... Sabes qué, recordé ahora que el cuento de Jazz y otoño lo escribo desde que conocí el invierno y me tapé la cabeza con tu sombrero para los viajes de todos. Yo conocí la nieve y dije nunca sabremos si Louis Armstrong estuvo en La Habana y me metí en una de aquellas tiendas de precios imposibles para robar la colección completa que es aquí, ahora, la banda sonora de mis cartas. Charlie Parker, Billie Holiday, Ella Fitzgerald, Nina y cómo no, Armstrong... el hilo conductor; la primera mañana en la que yo te abracé la espalda y susurré What a wonderful world, Lis, a wonderful world y tú no dejaste que te mirara como me gusta, directo, a los ojos descubiertos; así, nada de gafas quitasol, nada de gafas para verme mejor; así. Mi mano en tu cintura, mi boca en tu oído what a wonderful world, girl, my girl, no dudes, ya no temas, desterremos los intrusos. El día en el que juntos descubrimos un trozo de tierra virgen y gritamos eso, lo de siempre, aburridos y felices: Tierra!!! La tierra, nuestra tierra, Lis, simple, virgen. Sólo una bandera blanca y la tierra se abrió bajo banda sonora de trompeta y voz... Hoy te escribo una carta y es autumn in New York y yo sé, tú sabes, y yo de nuevo sé, que alguien, una mano poderosa, nos tendió nos tendió la finitud ante los pies. Como una visa dijiste, como una visa que caducará dentro de nada. Una visa, dices, y yo, ajeno, what a wonderful world, Lis Funda conmigo, reconquista, peregrina. Qué importa que sea otoño en Nueva York o Singapur. Olvidemos que quizá, alguna vez, Louis Armstrong estuvo en La Habana. Tiende conmigo tu mano. Escucha su trompeta en Cabaret. Mira cómo cheek to cheek New York lo reverencia y por Dios o por Armstrong, el astronauta o el trompetista, por tu sombrero o mi único invierno, los discos robados, la banda sonora que te invento, por lo que sea no desmientas estos días... deja que sea autumn in New York y aprésame. Hic et nunc... Eternidad de este verano. |
Licenciada en Letras por la Universidad de La Habana (1999). Graduada de Profesora e Investigadora en Lengua y Literatura Española por la AECI (Agencia española de Cooperación Iberoamericana) y la Universidad Complutense de Madrid (2001). Se desempeña como profesora de Teoría y Apreciación Literarias en la Universidad de Matanzas. Vive actualmente en Nueva Jersey, Estados Unidos; hace su doctorado / PhD y enseña idioma español. |
Mabel R. Cuesta |